Hier reinhören ohne Download:

https://www.klett-sprachen.de/deutsch/r-1/532#reiter=mediathek&dl_niveau_str=A1-B1&dl_kategorie=46

Ausschnitt aus dem Radiobeitrag,, siehe Link oben:

“Der Clou: Es gibt drei Versionen einer Geschichte, jeweils aus einer anderen Perspektive und in einem anderen Sprachniveau…

Eine Idee, mit der die beiden Autoren offensichtlich einen Nerv getroffen haben. Lehrerin Katrin Brockmann (Lehrerin einer Hamburger Vorbereitungsklasse) jedenfalls ist begeistert:

…Das ist toll, weil die ganze Klasse kann zusammen ein Buch lesen und ihr Wissen verknüpfen, was ich auch ganz toll finde, ich hab den Eindruck das die Autoren wirklich lange nachgedacht haben, um einen interkulturellen Ansatz zu finden, es geht ja nicht nur um DaZ, es geht ja auch darum zu sagen, wie erlebe ich eine Realität in diesem Land, die mir nicht in allem vertraut ist…“